1
00:00:38,050 --> 00:00:39,050
Hei, Nona Stevens.

2
00:00:39,350 --> 00:00:40,810
Saya Roman, teman Paul.

3
00:00:41,690 --> 00:00:43,810
Kami bertemu di pesta barbekyu musim panas lalu.

4
00:00:44,030 --> 00:00:47,010
Tentu saja. Paul bilang kamu akan seperti itu
mampir. Apa yang bisa saya bantu?

5
00:00:47,410 --> 00:00:49,490
Oke, jadi ada seorang gadis.

6
00:00:49,990 --> 00:00:53,930
Namanya Chloe, dan pada dasarnya memang begitu
jauh dari kemampuanku.

7
00:00:54,570 --> 00:00:58,010
Tapi aku ingin membuatnya terkesan, jadi aku berjanji
dia, aku akan memasakkannya lima hidangan

8
00:00:58,010 --> 00:01:01,230
makan malam. Tapi aku tidak bisa memasak untuk menyelamatkanku
hidup. Aku bahkan tidak bisa membuat roti panggang.

9
00:01:02,110 --> 00:01:05,050
Paul berkata bahwa kamu adalah juru masak terbaik dia
tahu, dan Anda mungkin bisa membantu.

10
00:01:05,790 --> 00:01:06,870
Baiklah, panggil aku Musim Panas.

11
00:01:07,110 --> 00:01:10,160
Oke. Dan Paul memang bilang begitu
ambisius.

12
00:01:11,120 --> 00:01:12,560
Sejujurnya, lebih seperti putus asa.

13
00:01:13,200 --> 00:01:16,600
Yah, sangat putus asa aku bisa bekerja dengannya.

14
00:01:17,160 --> 00:01:18,240
Putus asa belajar dengan cepat.

15
00:01:19,660 --> 00:01:23,760
Tapi Roman, tidak ada apa pun di dunia ini
gratis.

16
00:01:24,120 --> 00:01:25,980
Tidak, aku bisa membayarmu. Saya punya tabungan.

17
00:01:26,960 --> 00:01:28,740
Uang bukanlah yang saya cari.

18
00:01:29,780 --> 00:01:33,220
Aku sudah memikirkan tentang siapa diriku ini
sangat lapar.

19
00:01:33,640 --> 00:01:36,380
Dan ini bukan hidangan lima macam.

20
00:01:37,290 --> 00:01:38,290
saya tidak mengikuti.

21
00:01:39,070 --> 00:01:42,430
Biarkan saya menjelaskannya kepada Anda dalam istilah yang Anda bisa
mengerti.

22
00:01:43,950 --> 00:01:45,630
Anda ingin belajar cara memasak.

23
00:01:45,970 --> 00:01:47,030
Saya ingin bercinta.

24
00:01:48,110 --> 00:01:51,250
Jadi ini bisa saling menguntungkan
pertukaran.

25
00:01:52,050 --> 00:01:55,850
Hidangan multi-menu untuk gadis Anda,
multi-orgasme bagi saya.

26
00:01:56,630 --> 00:01:58,670
Ini hanya akan terjadi beberapa kali a
minggu.

27
00:02:00,450 --> 00:02:02,130
Maksudku, ini gila.

28
00:02:03,870 --> 00:02:06,370
Aku... aku mengerti... maksudku...

29
00:02:07,500 --> 00:02:11,000
Oke, jadi apa yang harus kita lakukan sekarang?

30
00:02:11,460 --> 00:02:14,660
Nah, sekarang, Anda perlu mematikannya
otakmu yang gugup itu.

31
00:02:15,060 --> 00:02:20,780
Letakkan tanganmu di pinggulku, anggap aku suka
kamu bersungguh-sungguh, dan tunjukkan padaku kamu tidak adil

32
00:02:20,780 --> 00:02:21,780
berbicara.

33
00:09:39,690 --> 00:09:40,690
Kelihatannya tidak bagus.